আমাদের দুটি মহান জাতির মধ্যে সাংস্কৃতিক সম্পর্কের বিশ্ব তার একটি চরিত্র হারিয়েছে, যা সাংস্কৃতিক কূটনীতির প্রতীক। প্রয়াত ঘোলি উভয় দেশকে ভালোবাসতেন এবং সবসময় সংলাপ, সহযোগিতা, সাংস্কৃতিক বিনিময়ে বিশ্বাসী হয়ে কাজ করেছেন। রোমে ইরানের কালচারাল ইনস্টিটিউটের পরিচালক হিসাবে তার মেয়াদকালে, আমাদের দুটি মহান এবং প্রাচীন সভ্যতা, ইরান এবং ইতালির মধ্যে সাংস্কৃতিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে দুর্দান্ত অগ্রগতি হয়েছে।
আমরা তার স্মৃতিতে আমাদের সাইটে একটি পৃষ্ঠা উৎসর্গ করে তার স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে চাই। যাঁরা তাঁকে চিনেছেন, সব বন্ধু মিলে একটি উৎসর্গ, একটি স্মৃতি, একটি ভাবনা লিখতে সক্ষম হবেন। ধন্যবাদ!
এখানে আপনি তার স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে পারেন।
এটি একটি বার্তা শেয়ার করার এবং আকবর ঘোলির স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা জানানোর স্থান।
আপনি যদি চান, আপনি একটি ছবি আপলোড করতে পারেন.
نام شان نکو و یادشان گرامی
আমি আমার সমবেদনা অফার
অত্যন্ত দুঃখের সাথে আমি ডক্টর আকবর ঘোলিকে হারানোর খবর জানতে পেরেছি। একজন সংস্কৃতিবান, ন্যায্য এবং গভীর ব্যক্তি, মহান দয়া এবং সংবেদনশীলতার সাথে প্রতিভাধর। তার কাজের মাধ্যমে তিনি আমাদের দেশের সহস্রাব্দের সংস্কৃতি সম্পর্কে সচেতনতা বাড়াতে অবদান রেখেছেন এবং ইতালির সাথে বন্ধুত্বের সেতুবন্ধন তৈরি করেছেন। আমি তার সাথে দেখা করে সম্মানিত বোধ করছি।
এই যন্ত্রণার সময়ে। আমি তার পরিবার, তার সমস্ত প্রিয়জন, তার সহকর্মী এবং বন্ধুদের প্রতি আমার সমস্ত ঘনিষ্ঠতা প্রকাশ করছি। আমি আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি যেন তিনি আমাদের সবাইকে এই অসীম যন্ত্রণা কাটিয়ে উঠার শক্তি দেন।
আতেফেহ আবদিপুর
জীবনের রেখা পেরিয়ে ডাক্তার ঘোলি আর আমাদের মাঝে নেই। তার অনুপস্থিতির কথা ভাবতেই কষ্ট হয়। আমাদের জীবনে এর স্থান শূন্য। তিনি একজন মহান ব্যক্তি এবং একটি মহান সংস্কৃতির একজন পরিচালক ছিলেন, অন্যদের প্রতি গভীর সংবেদনশীলতার সাথে যুক্ত ছিলেন। তিনি তার কাজে অনেক পরিশ্রম করেছেন। ইরানের দূতাবাসের সাংস্কৃতিক ইনস্টিটিউট এবং এর কার্যক্রমে যোগদানের মাধ্যমে আমরা অনেক ধনী হয়েছি, যা ইরান এবং এর জনগণকে যারা ভালোবাসে তাদের জন্য একটি বিন্দু। আমরা তার মৃত্যুতে, সাংস্কৃতিক ইনস্টিটিউটের পরিচালক ড. মোহাম্মদ তাঘী আমিনী, জনাব মোহসেন ইয়াসদানী এবং তার সকল সহকর্মী ও বন্ধুদের দুঃখে শামিল।
সময়ের সাথে সাথে আমরা ডঃ ঘোলিকে একজন বন্ধু হিসাবে উপস্থিত হওয়ার এবং ভালবাসার সুযোগ পেয়েছি এবং মহান ভালবাসা, বন্ধুত্ব এবং ভ্রাতৃত্বের অনুভূতি আমাদেরকে তার এবং তার দুর্দান্ত পরিবারের সাথে একত্রিত করে। আমাদের জীবনের যাত্রায় তাদের সাথে দেখা করার সুযোগ দেওয়ার জন্য আমরা প্রভুকে ধন্যবাদ জানাই। আমাদের স্নেহপূর্ণ চিন্তাগুলি তাদের এবং তাদের সমস্ত প্রিয়জনের কাছে যায়।
আমাদের ব্যথার প্রতিক্রিয়া হিসাবে, আমরা এই বার্তাটির সাথে এটি মনে রাখতে চাই যা আমরা মৃতদের প্রার্থনায় পাই:
"তুমি যদি আমাকে ভালোবাসো, কাঁদো না! আপনি যদি আকাশের অপার রহস্য জানতেন যেখানে আমি এখন বাস করি, যদি আপনি এই অন্তহীন দিগন্তে আমি যা দেখি এবং শুনতে পাই এবং এই আলোতে যা বিনিয়োগ করে এবং সবকিছু ভেদ করে, আপনি যদি আমাকে ভালোবাসেন তবে আপনি কাঁদবেন না। এখানে একজন এখন ঈশ্বরের মুগ্ধতায়, তার অসীম মঙ্গলের অভিব্যক্তি এবং তার সীমাহীন প্রেম এবং সৌন্দর্যের প্রতিফলনে শোষিত হয়েছে, অতীতের জিনিসগুলি তুলনামূলকভাবে এত ছোট এবং ক্ষণস্থায়ী, আমি আপনার জন্য স্নেহ রেখে যাচ্ছি: একটি কোমলতা যা আমি কখনই জানি না। সময়ের সাথে সাথে আপনার সাথে দেখা করতে পেরে আমি আনন্দিত, এমনকি যদি তখন সবকিছু এত ক্ষণস্থায়ী এবং সীমাহীন ছিল, এখন যে ভালবাসা আমাকে আপনার কাছে গভীরভাবে ধরে রাখে তা বিশুদ্ধ আনন্দ এবং সূর্যাস্ত ছাড়াই। যখন আমি নির্মল এবং উচ্ছ্বসিত আপনার সাথে আবার দেখা করার অপেক্ষায় থাকি, আপনি তাই মনে করেন! আপনার যুদ্ধে, আপনার হতাশা এবং একাকীত্বের মুহুর্তগুলিতে, এই দুর্দান্ত বাড়ির কথা ভাবুন, যেখানে কোনও মৃত্যু নেই, যেখানে আমরা একসাথে আমাদের তৃষ্ণা নিবারণ করব, ভালবাসা এবং সুখের অক্ষয় উত্সে সবচেয়ে তীব্র পরিবহনে।
ঈশ্বর আমাদের সাথে আছেন এবং এই বেদনাদায়ক মুহূর্তেও আমাদের সমর্থন করেন। আমরা, প্রিয় বন্ধু, ঈশ্বরের ভালবাসা এবং উপস্থিতি দ্বারা বেষ্টিত এই নির্মল এবং অন্তহীন জায়গায় আপনাকে ভাবতে থাকব। আমরা আপনাকে কখনই ভুলব না এবং আপনি আমাদের সাথে সারাজীবন থাকবেন।
টনি অ্যাডোলিনি - টিনা স্টেবিল এবং পরিবার
নভেম্বর 2021
با نهایت تاسف و تاثر درگذگذت زودهنگام جناب آآای اکبر قولی را به خانواده آن بزرگوار و همه دوستان ایشان تسلیت می گویم। روحش شاد و یادش گرامی
আমার প্রিয় সহকর্মী ডাঃ ঘোলির অকাল প্রয়াণে আমি অত্যন্ত দুঃখের সাথে জানতে পেরেছি, তাঁর পরিবারের প্রতি তাঁর আন্তরিক সমবেদনা রইল।
প্রিয় ডাঃ এর অকাল মৃত্যুতে আমি খুবই মর্মাহত। ঘোলি এবং আমি তার পরিবার এবং ইনস্টিটিউটের প্রতি গভীর সমবেদনা জানাতে আমার অনেক বন্ধু এবং সহকর্মীদের সাথে যোগ দিতে চাই। আমি স্নেহ ও কৃতজ্ঞতার সাথে স্মরণ করি তার সদয়তা এবং জনসাধারণের সাক্ষাতের অনুষ্ঠানে তার বুদ্ধিমত্তার পাশাপাশি, অবশ্যই, আমাদের দেশে পারস্য সংস্কৃতির বিস্তার এবং জ্ঞানের জন্য তার মূল্যবান কাজ। তার প্রিয়জন, স্টেফানো পেলোর সাথে ঘনিষ্ঠতার আমার সবচেয়ে আন্তরিক অনুভূতির সাথে
সকল বন্ধু ও স্কলারদের স্মরণে যোগ দিলাম, ড. ঘোলি সম্পাদকীয় ক্ষেত্রেও অনেক কিছু করেছেন, আমরা বেশ কয়েকটি সহযোগিতা সম্পন্ন করেছি, একসাথে বই প্রকাশ করেছি, বেশ কয়েকটি সম্মেলন করেছি, এই প্রচেষ্টাগুলি সময়ের সাথে সাথে ফল দেবে, আপনার নাম লেখা থাকবে এবং স্মরণীয় থাকবে ধন্যবাদ পরিচালক (জিউসেপ আইলো)
তিনি একাই অমর
জীবন আমাদের শৈল্পিকতা প্রদর্শনের জন্য নিবেদিত একমাত্র মঞ্চ।
সবাই তাদের ভূমিকা পালন করে মঞ্চ ছেড়ে চলে যায়।
মঞ্চ সবসময় আছে। দলগুলোর জন্য ধন্য যে দর্শকরা তাকে মনে রাখবে।
و و س█ 2017 بود بود به به█ برگزار و و نم█ در هنری کوچکم کوچکم█ مویه مورد یر یرچا ب█ جن█ آق کبر قوق در ر فرهنگی جمهوری س █ یر یر █ م ب وقت کم যদি যদি কম কম হয় তবে যদি না যদি না হয় তবে যদি না হয় তবে আমি যদি তা না করে তবেই না। যদি না হয় তবে যদি না হয় তবে যদি না হয় তবে যদি তা না হয়। برنامه د█ یش بدون هیچ دریغی ب█ অন্যান্য অন্যান্য همک█ ، ما را در این مسیر راهنمایی و یاری کردند। در آن زمان بود که متوجه شدم که ایشان فعالیت های بسیار زیادی در زمینه های فرهنگی، هنری و اجتماعی برای معرفی ایران
نخواهد شد.
روحشان شاد و یادشان گرامی
https://www.qdmnotizie.it/moie-mostre-incontri-lungo-viaggio-dellarte-sulla-via-della-seta/
সেই তারাটি আকাশে উজ্জ্বল
এবং তীব্র স্পষ্টতা আমাদের থেকে নির্গত হয়,
চির গতিতে তোমার কোমল হৃদয়,
এখনও আন্তরিকভাবে শুনতে অভ্যস্ত
আমরা, এখনও বিদেশী মানুষ,
প্লেগ রাত্রিতে চিরকাল ঘুরে বেড়ায়।
এর আকস্মিক ও অকাল মৃত্যুতে ড. ঘোলি সত্যি সত্যি আমাকে মুগ্ধ করেছে। আমি তাকে একজন সদয় ব্যক্তি হিসাবে স্মরণ করি, সর্বদা হাস্যোজ্জ্বল এবং সহায়ক। একজন সত্যিকারের ভদ্রলোক, ইরানি জনগণের সেরা বৈশিষ্ট্যের প্রকাশ।
আপনার পরিবারের প্রতি আমার গভীর সমবেদনা।
دوست و সহযোগী بسیار خوبم
باورم نمی شود که تو میان بودنت و یادت، یادت را برایمان گذاشتی و بودنت را افسانه ساخت ی. বন্ধুদের সেরা সেরা জন্য روزهای زیبایی را که در ایتالیا و ایران با هم گزراندیم و لبخندت که همیشه همراهت بود به خوبی به دارم. چه زود رفتی تا خاطرات را پاک کنی غافل از این که خاطراتِ با دوستان خوب هیچ گاه پاک نمیشود. اکبر প্রিয়, با رفتنت آسمان آبی خیل ها، ابری شد و خاطره ای شدی ماندگار برای قلب هایی که منتظرت هستند. روحت شاد و یادت مانا।
نوید رسولی
আমার খুব প্রিয় বন্ধু এবং সহকর্মী
আমি আপনার অকাল মৃত্যু এবং এই পৃথিবী থেকে বিদায়ের দুঃখজনক সংবাদ পেয়েছি। যে খবর আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারছি না।
ইতালি এবং ইরানে আমরা একসাথে কাটানো সুন্দর দিনগুলি এবং আপনার হাসি যা সর্বদা আপনার সাথে ছিল তা আমার খুব ভালভাবে মনে আছে। আমি সবসময় আমার হৃদয়ে থাকব এবং আমি আপনাকে কখনই ভুলব না।
পৃথিবী আপনার জন্য আলোকিত হোক এবং শান্তিতে বিশ্রাম করুন।
আমি আবারও ডক্টর আকবর ঘোলির অকাল হারানোর জন্য পরিবার এবং বন্ধুদের দুঃখে যোগ দিচ্ছি। তার আকস্মিক নিখোঁজ এই দুঃখজনক পরিস্থিতিতে আমি আন্তরিকভাবে শোকাহত। একজন বন্ধু, তার দয়ার স্মৃতি আমাদের সাথে থাকবে এবং যারা আমাদের হৃদয়ে চিরকাল থাকবে তাদের মৃত্যু কেড়ে নিতে পারবে না।
হামিদ মাসুমী নেজাদ
এটি একটি শরতের দিন ছিল এবং আমাদের তার সাথে একটি কবিতার বই উপস্থাপন করতে হয়েছিল তবে তিনিই ছিলেন আসল কবিতা, তিনি আমাদের শুভেচ্ছা জানিয়েছেন এবং বলেছেন: আপনার উপস্থিতিতে কী সুন্দর দিন। তিনি অত্যন্ত সাহস ও উদ্যমের সাথে বসবাস করতেন।
روحش شاد و یادش گرامی
এটি একটি শরতের দিন ছিল এবং একসাথে এবং তাকে একটি কবিতার বই উপস্থাপন করতে হয়েছিল তবে তিনিই আসল কবিতা ছিলেন কারণ তিনি আমাদের অভিনন্দন জানিয়েছিলেন: আপনার উপস্থিতিতে কী সুন্দর দিন, একজন মানুষ যিনি খুব সাহস এবং উত্সাহের সাথে বেঁচে ছিলেন।
ডাঃ ঘোলির নিখোঁজ হওয়ার খবর আমাকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছিল। আমি খুব আনন্দের সঙ্গে এটা মনে আছে. আমার ডক্টরেট থিসিস লেখার সময় তার সাহায্য আমার জন্য অপরিহার্য ছিল। তিনি কখনই পিছিয়ে যাননি, বিপরীতে তিনি সর্বদা উপলব্ধ।
পরিবার এবং বন্ধুদের জন্য আন্তরিক সমবেদনা।
পরম মমতায়,
সারাহ সিও'
সমবেদনা
রুহেশ শাদ!
বিরাট ক্ষতি।
خدا بیامرزد شود।
অনেক দুঃখের সাথে আমি একজন আন্তরিক বন্ধু হারালাম, পরিবর্তে ইতালি একজন বুদ্ধিজীবীকে হারিয়েছে যিনি ইতালীয়দের ইরানী সংস্কৃতির সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন।
ডক্টর আকবর ঘোলির প্রথম ও অপ্রত্যাশিত প্রয়াণে আমি গভীরভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম। আমি তাকে অত্যন্ত কৃতজ্ঞতার সাথে স্মরণ করি যখন, ইনস্টিটিউটের একজন গতিশীল এবং মনোযোগী সহযোগী হিসাবে (এমনকি তিনি পরিচালক নিযুক্ত হওয়ার আগেও) তিনি বারবার বোলোগনা বিশ্ববিদ্যালয় পরিদর্শন করেছিলেন এবং - পার্সিয়ান সভ্যতার কোর্সে ভাষা সহযোগী মা না থাকার বিষয়টি দ্বারা আঘাত করেছিলেন। - একটি অফিসিয়াল চুক্তির মাধ্যমে, সেই গুরুতর ঘাটতি পূরণের জন্য মূল্যবান উপাদান এবং আর্থিক সাহায্যের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। সেখানে গৃহীত বিভিন্ন সাংস্কৃতিক উদ্যোগের বিভিন্ন সহযোগিতা এবং পৃষ্ঠপোষকতার সাথে বোলোগনা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে সম্পর্ক সময়ের সাথে অব্যাহত ছিল। এছাড়াও ফারসি বিষয়ের ছাত্রদের এবং দেশের সংস্কৃতিতে আগ্রহী ব্যক্তিদের পক্ষ থেকে যে ডাঃ ঘোলি এত কার্যকরভাবে ইতালিতে প্রতিনিধিত্ব করেছেন আমি ইনস্টিটিউট এবং তার পরিবারকে আমার গভীর সমবেদনা জানাতে চাই।
আল্লাহ যেন তাকে তার জান্নাতে স্বাগত জানান
روحش شاد و یادش گرامی
روحش شاد و یادش گرامی
এটা সত্যিই দুঃখের সাথে ছিল যে আমি দুঃখজনক সংবাদটি জানলাম। আমি ইরানি কালচারাল ইনস্টিটিউটে আকবরের সাথে দেখা করেছিলাম এবং তার সরলতা দেখে মুগ্ধ হয়েছিলাম।
রিপ প্রিয় আকবর
আমি সত্যিই নির্জন, আমার উজ্জ্বল চিন্তা তার কাছে যায় এবং আমি মৃতদের জন্য রুডলফ স্টেইনারের লেখা একটি প্রশংসা থেকে এই লাইনগুলি তাকে উৎসর্গ করছি:
আত্মা থেকে সমস্ত অস্তিত্ব আসে;
সমস্ত জীবন আত্মায় নিহিত,
আত্মার দিকে সমস্ত প্রাণী বিকশিত হয়।
মহাবিশ্বে যা থাকে তার অস্তিত্ব নেই
নিজের মধ্যে তৈরি করার চেয়ে
একটি নতুন জীবনের জীবাণু।
আত্মা মৃত্যুর কাছে দেয়
শুধুমাত্র একটি অমর ভিড় মধ্যে বিকশিত;
এটি জীবনের রূপের দিকে যায়, ক্রমাগত পুনর্নবীকরণ হয়।"
যাত্রা শুভ হোক
তিনি একাই অমর
জীবন আমাদের শৈল্পিকতা প্রদর্শনের জন্য নিবেদিত একমাত্র মঞ্চ।
প্রত্যেকে তার ভূমিকা পালন করে এবং মঞ্চ ছেড়ে যায়।
মঞ্চ সবসময় আছে। সেই অংশে ধন্য যে দর্শকরা তাকে মনে রাখবে।
এই খবরে আমি গভীরভাবে শোকাহত ড. আকবর ঘোলি, যিনি আমাদের মধ্যে তার দেশের সহস্রাব্দ সংস্কৃতি ছড়িয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতিতে আমাদের ইতালীয় ইরানীদের সাথে এতটা সহযোগিতা করেছেন। আমি নিশ্চিত যে তার জীবনের পাঠ তাদের জন্য একটি নিশ্চিত রেফারেন্স গঠন করবে যারা তার নিজস্ব মূল্যবোধে বিশ্বাসী এবং একজন ন্যায়পরায়ণ এবং গভীর মানুষ হিসাবে তার দৃষ্টি সর্বদা আমাদের কাজে আমাদের সাথে থাকবে। আমি রোমে ইরানের সাংস্কৃতিক ইনস্টিটিউটের পরিচালক এবং তার সহকর্মীদের সাথে পরিবারের প্রতি আমার আন্তরিক সমবেদনা প্রকাশ করছি।
আমি ডাঃ এর অন্তর্ধানের জন্য সাধারণ শোক প্রকাশ করছি। ঘোলি
চারো আকবর আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারি না যে আপনি এত হঠাৎ চলে যেতে পারেন এবং আপনি স্বর্গে উড়ে গেছেন এই ধারণা থেকে আমি নিজেকে পদত্যাগ করতে পারি না। আমরা আপনাকে অনেক মিস আমার বন্ধু. আমরা কখনি তোমাকে ভুলবো না.
ভাল ভ্রমণ
به امید دیدارت رفیق
সমবেদনা
মৃত্যু সর্বদা একটি বেদনাদায়ক উত্তরণ, এমনকি যখন এটি এত অকালে ঘটে ...
প্রভু আপনাকে মহিমা আনুক, তার চেয়েও বেশি, যদিও মহান কিন্তু ক্ষণস্থায়ী, যে আপনি পৃথিবীতে একজন মহান সংস্কৃতি এবং মার্জিত মানুষ হিসাবে পেয়েছেন।
আপনার এবং আপনার পরিবারের জন্য আমার প্রার্থনা আপনার সাথে থাকবে।
Michela
একজন দয়ালু, গভীর এবং সহায়ক ব্যক্তি। তাকে জানা এবং তার সাথে গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানগুলি ভাগ করে নেওয়ার সুযোগ পাওয়া একটি বিশেষ সৌভাগ্যের বিষয় ছিল। আমি মনে করি তিনি ইরান ও ইতালির মধ্যে সম্পর্কের জন্য যা করেছেন তার জন্য আমাদের অবশ্যই তার কাছে কৃতজ্ঞ থাকতে হবে। এবং তিনি সর্বদা হাসিমুখে এটি করেছিলেন, যা কোনও ছোট কীর্তি নয়। এই পৃথিবীতে তার যাত্রা খুবই সংক্ষিপ্ত। আমরা তাকে সর্বদা শ্রদ্ধার সাথে স্মরণ করব।
আমার আন্তরিক সমবেদনা. আমরা সত্যিই এত বড় সংবেদনশীল এবং সংস্কৃতির একজন বন্ধুকে হারিয়েছি। কি দুঃখের খবর
আমার কাছে তিনি শুধু একজন সহকর্মী বা পরিচালক ছিলেন না, একজন বন্ধু, একজন ভাই ছিলেন। একটি বেদনাদায়ক ক্ষতি যা আমি কখনই ভুলতে পারি না। একটি ভাল ভ্রমণ প্রিয় বন্ধু