মূল শিরোনাম: خمره
লেখক: হুশাং মোরাদি কেরমানি
ভূমিকা: ড্যানিয়েলা মেনেঘিনি
মূল ভাষা: ফার্সি
অনুবাদক: Eleonora Barichello, Silvia Pessot
প্রকাশক: Edizioni Cà Foscari
প্রকাশনার বছর: 2020
পৃষ্ঠা নম্বর: 165
আইএসবিএন: 978886969362

যেভাবেই হোক, আমরা কিছু না কিছু নিয়ে ভাগ্যের বাইরে। আমি নিজেও আমার জীবনে পীচ গাছের ভাগ্য পাইনি। আমাদের প্রতিবেশী মোহাম্মদ সাদেকের মতো একটি পীচ গাছের জন্য আমার কত ইচ্ছা ছিল, কিন্তু আমি তা পাইনি। আমি আপনার কাছ থেকে কিছু লুকাচ্ছি না: আমি আমার বাড়ির সামনে দশটি পীচ গাছ লাগিয়েছি, এবং একটিও ফল দেয়নি। হয় সেগুলি শুকিয়ে গেছে, অথবা ফলগুলি পড়ে গেছে যা এখনও অপরিপক্ক ছিল। কিন্তু আপনি amphorae সঙ্গে দুর্ভাগ্য. আমার স্ত্রীর মতো আরও কয়েকজনের জুতার ভাগ্য নেই।