Saadi (1184 - 1291)

সাদি (আবু মোহাম্মদ মুসলেহ ইবনে আবদুল্লাহ সাদি শিরজী

সাদি (সা῾)এর) শিরাজের পুরো নাম আবু মোহাম্মদ মোশাররফ আল-দীন মোসলেহ বেন আবদাল্লাহ বেন মোশাররফ, সাদীর ছদ্মনামে পরিচিত, তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন সিরাজ ১১৮৪ সালে। এই ইরানী কবি, লেখক এবং বিখ্যাত বক্তা এর নাম রয়েছে যেমন: "আফসাহ আল-মোতাকাল্লেমিন", বাগ্মিতা মাস্টার, "শেখ আজল", গ্রেট সেজ এবং "বুস্টান" (দ্য অর্চার্ড) এবং অমর রচনার লেখক এবং "গোলস্টেন" (রোজ গার্ডেন)

সাদির একটি উজ্জ্বল বৈশিষ্ট্য হ'ল তিনি তাঁর জীবনের সবচেয়ে সহজ ঘটনা থেকে একটি নৈতিক পাঠ আঁকেন। সাদি ত্রুটি ও ত্রুটিগুলি দেখতে পান এবং যে কোনও ধরণের বিদ্বেষমূলক সমালোচনা থেকে দূরে থাকেন, তাঁর কবিতায় তিনি মানুষ ও betweenশ্বরের মধ্যকার সংযোগের প্রশ্নটি বজায় রেখে সর্বদা উন্নততর রীতিনীতি ও বিধিবিধানের প্রস্তাব দেওয়ার চেষ্টা করেন। সাদি তাঁর রচনায় এশিয়াতে তাঁর ভ্রমণ সম্পর্কে আলোচনা করেছেন। কেন্দ্রীয়, ভারত, সিরিয়া, মিশর, আরব, ইথিওপিয়া, প্যালেস্তাইন এবং মরক্কো। তাঁর খণ্ড ও বিভিন্ন রচনা বাকী রয়েছে তবে সর্বাপেক্ষা গুরুত্বপূর্ণ হ'ল: "গোলস্টান" একটি মার্জিত গদ্য এবং বর্তমান পার্সিতে এবং নাস্তিকতার মূল বিষয় এবং জীবনের নিয়ম এবং কবিতায় একটি ডিভন সমন্বিত: শ্লোকের "বুস্টান"। (মনো ছড়া-কবিতা কবিতা), গজল (সুর) পার্সিয়ান লেখকদের পাশাপাশি তাঁর রচনাগুলি ওয়াল্টার এবং গ্যোথ সহ পশ্চিমা লোকদেরও প্রভাবিত করেছে।

সাদির কিছু রচনা ইটালিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, এর মধ্যে আমরা "শীর্ষক বইয়ের উল্লেখ করতে পারিমেশকিন সিম"বা" দুর্বল হৃদয়ের রৌপ্য: একশত এক গজল "লিখে সেত্রাগ মানুকিয়ান.

পারসী ভাষায় সাদির অবিশ্বাস্য প্রভাব ছিল; আজকের ফারসি এবং কবি ব্যবহৃত ভাষার মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য মিল রয়েছে the

দীর্ঘকাল ধরে তাঁর রচনাগুলি ফারসি ভাষা ও সাহিত্য শেখানোর উত্স হিসাবে ইনস্টিটিউট এবং পুরাতন স্কুলগুলিতে অধ্যয়নের বিষয় ছিল এবং ফারসি ভাষায় প্রচলিত প্রচলিত প্রবাদগুলি তাঁর রচনা থেকে উদ্ভূত হয়। তিনিই প্রথম ফারসি কবি যার লেখাগুলি ইউরোপীয় ভাষাগুলির একটিতে অনুবাদ হয়েছিল। ইতালীয় ভাষায় গোলেস্তানের প্রথম অনুবাদ ১৮1873৩ সাল থেকে শুরু হয় এবং এর সাথে ঘেরার্ডো ডি ভিনসেন্টিয়াসের ব্যাখ্যাও পাওয়া যায় এবং এরপরে ১৮৮৯ সালে ইটালো পিজ্জি তাঁর গোলেস্টেনের সংস্করণ প্রকাশ করেছিলেন। বহু পার্সিয়ানভাষী কবি ও লেখক তাঁর রীতি অনুকরণ করেছেন।

সাদির অপেরা পরে সংগীতকেও অনুপ্রাণিত করেছিল এবং তাঁর অনেক গজল গাওয়া হয়। সাদির সম্মানে ইরানে অর্দিবেষ্ট মাসের প্রথম দিন, গোলেস্টনের রচনা শুরুর দিনটিকে "সাদির দিন" নামকরণ করা হয়। বহু সাহিত্য ও সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান সাদি নামে জন্মগ্রহণ করেছিল এবং এগুলি সর্বদা ইরান এবং বিশ্বজুড়ে তাঁর নামে সাহিত্য সম্মেলন আয়োজন করে।

তাঁর নিখোঁজ হওয়া 1291 সালে হয়েছিল এবং এই মহান ইরানী কবির সমাধিটি "Saadieh" নগরে সিরাজ.
 

আরো দেখুন

 

ভাগ
ইসলাম